太刀川英輔：「給下一個世代設計師的10個備忘錄」

1．別管你做過了什麼，直管做你最好的版本。
  （Don’t care whether you have experienced . Just try your best。）

2．要學就學最好的，而且最後要能超越它。
  （Learn the best thing first.  And get over it with quality.）

3．以終為始，設計影響力
  （Think from ideal result.）

4．隨順因緣，努力地去學習所有和計劃相關的事。

  （Learn all surroundings of the project for serendipity.）

 5．傳統品牌成功的祕密，來自翻轉體驗。

  （Serect of succeeding brands are shifting of experience.）

6．從相似的情境裡，找到全新的互動和連結。

  （Finding new engagement is from seeking similar situation.）

7．建立一個好團隊，而且讓裡頭的每個人發揮最佳優勢。

   （Make good team and work with their advantage.）

8．即便是被交付的小任務，也想想有沒有做大的空間。

  （expand your given work to fundamental mission.）

9．大我愈大，小我愈小。

   （when you have great greed, you will surpass your selfishness.）

10．其實，你我之間沒有那麼大的不同。

    （FIND OTHERS INSIDE OF YOURSELF.）

原文